អត្ថបទនេះបកប្រែពីភាសាអង់គ្លេសដោយ AI។ អានអត្ថបទដើមជាភាសាអង់គ្លេស →
Microsoft, FAA, ធនាគារធំៗ, iCloud និង PlayStation៖ ហេតុអ្វីបានជាគ្រប់យ៉ាងគាំងដំណាលគ្នាបែបនេះ?
Microsoft, FAA, ធនាគារធំៗ, iCloud និង PlayStation សុទ្ធតែជួបបញ្ហាគាំងក្នុងរយៈពេលតែមួយសប្តាហ៍។ មូលហេតុដែលក្រុមហ៊ុននីមួយៗលើកឡើង ហេតុអ្វីបានជាគេសង្ស័យលើ AI និងទស្សនៈពិតប្រាកដរបស់អ្នកជំនាញ។

ត្រឹមតែក្នុងរយៈពេលមួយសប្តាហ៍ប៉ុណ្ណោះ អ៊ីមែល Microsoft, ជើងហោះហើរនៅសហរដ្ឋអាមេរិក, ធនាគារធំៗបំផុត, iCloud របស់ Apple និង PlayStation Network សុទ្ធតែបានគាំងដំណើរការទាំងអស់។ ក្រុមមន្ត្រីបានបញ្ជាក់ថា ការគាំងទាំងនេះមិនមានជាប់ពាក់ព័ន្ធគ្នាទេ ហើយក៏មិនមែនជាការវាយប្រហារតាមអ៊ីនធឺណិតដែរ។ ចុះហេតុអ្វីបានជាមនុស្សជាច្រើនបែរជាបន្ទោស AI ទៅវិញ? នេះជាដំណើររឿងដែលបានកើតឡើង ការបកស្រាយរបស់ក្រុមហ៊ុននីមួយៗ និងអ្វីដែលអ្នកជំនាញយល់ឃើញពីបញ្ហាពិតប្រាកដនៅពីក្រោយរឿងនេះ។
រឿងរ៉ាវបានចាប់ផ្ដើមឡើងពីបញ្ហាអ៊ីមែល ហើយមកទល់ពេលនេះ បានបញ្ចប់ទៅវិញជាមួយនឹងការដាក់ឱ្យលេងហ្គេមវីដេអូដ៏ធំបំផុតប្រចាំទសវត្សរ៍។ ចន្លោះពេលនោះ ជើងហោះហើរទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានផ្អាកមិនឱ្យហោះហើរ ហើយមនុស្សរាប់លាននាក់មិនអាចចូលប្រើគណនីធនាគាររបស់ខ្លួនបានឡើយ។ ដូចដែលលោក Andrew Romano មកពី Yahoo Tech បានលើកឡើង ការគាំងបន្តកន្ទុយគ្នានេះបានធ្វើឱ្យមនុស្សម្នាចាប់ផ្ដើមមានអារម្មណ៍ភ័យព្រួយថា គ្រប់យ៉ាងកំពុងតែខូចអស់ហើយ។
ព័ត៌មានសង្ខេប៖ សប្តាហ៍នៃការគាំងប្រព័ន្ធ
- ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី12 វិច្ឆិកា៖ Microsoft Outlook គាំង ធ្វើឱ្យមនុស្សរាប់លាននាក់ជុំវិញពិភពលោកដាច់អ៊ីមែល
- ថ្ងៃសុក្រ ទី13 វិច្ឆិកា៖ បញ្ហាបច្ចេកទេសគ្រប់គ្រងចរាចរណ៍ផ្លូវអាកាសបានបង្កឱ្យមាន បញ្ជាផ្អាកជើងហោះហើរទូទាំងប្រទេសរបស់ FAA
- ថ្ងៃចន្ទ ទី16 វិច្ឆិកា៖ អតិថិជនរបស់ Chase, Bank of America និង Wells Fargo មិនអាចចូលប្រើប្រព័ន្ធអនឡាញបាន
- ថ្ងៃអង្គារ ទី17 វិច្ឆិកា៖ Apple iCloud គាំងដំណើរការ ខណៈប្រព័ន្ធរបស់ United Airlines និង NSA ក៏ជួបបញ្ហាក្នុងសប្តាហ៍នោះដែរ
- ថ្ងៃពុធ ទី18 វិច្ឆិកា៖ PlayStation Network គាំងដំណើរការសម្រាប់អ្នកលេងរាប់ពាន់នាក់ នៅមុនពេលចេញលក់ GTA 6
- ការវាយប្រហារតាមអ៊ីនធឺណិតមែនទេ? ក្រុមមន្ត្រីបញ្ជាក់ថាមិនមែនទេ

"Cancelled" បង្ហាញឡើងផ្ទួនៗ៖ ជើងហោះហើរឆ្ពោះទៅសហរដ្ឋអាមេរិកនៅព្រលានយន្តហោះ Toronto Pearson អំឡុងពេល FAA បញ្ជាផ្អាកជើងហោះហើរនៅថ្ងៃទី 13 វិច្ឆិកា។ (រូបថត៖ Dillan Payne, CC BY-SA 4.0, តាមរយៈ Wikimedia Commons)
តើមានអ្វីខូចខាតពិតប្រាកដ ហើយក្រុមហ៊ុននីមួយៗបកស្រាយយ៉ាងណា?
Microsoft. ក្រុមហ៊ុនបានបញ្ជាក់ថា Outlook គាំងដំណើរការដោយសារតែ កំហុសកម្មវិធី (bug) ដែលកប់ទុក កើតឡើងអំឡុងពេល "ដំឡើងសមត្ថភាពបណ្តាញ" កាលពីពេលថ្មីៗនេះ។ bug នេះបានកប់នៅទីនោះដោយគ្មានអ្នកចាប់អារម្មណ៍ តាំងពីខែកក្កដាមកម្ល៉េះ។

ទីស្នាក់ការរបស់ Microsoft នៅ Redmond រដ្ឋ Washington។ ក្រុមហ៊ុនបានទម្លាក់កំហុសលើ bug កើតពីការដំឡើងបណ្តាញ ដែលកប់ទុកដោយមិនដឹងខ្លួនតាំងពីខែកក្កដា។ (រូបថត៖ Lectrician1, CC BY-SA 4.0, តាមរយៈ Wikimedia Commons)
The FAA. បញ្ជាផ្អាកជើងហោះហើរបានកើតឡើងភ្លាមៗ បន្ទាប់ពីការដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ទូទាំងប្រទេសនូវ ឧបករណ៍ AI តម្លៃ 875 លានដុល្លារ ថ្មីមួយ ដែលបង្កើតឡើងដើម្បីជួយអ្នកគ្រប់គ្រងចរាចរណ៍ផ្លូវអាកាសបញ្ចៀសការពន្យារពេលជើងហោះហើរ។ ប៉ុន្តែ FAA បានលើកឡើងថា មូលហេតុគឺបណ្ដាលមកពីគ្រឿងបន្លាស់មានបញ្ហា ឬ កំហុសក្នុងការដំឡើងដោយក្រុមហ៊ុនម៉ៅការរបស់រដ្ឋាភិបាល អំឡុងពេលអនុវត្តគម្រោងធ្វើទំនើបកម្ម។

ប៉មបញ្ជាចរាចរណ៍ផ្លូវអាកាសរបស់ FAA។ បញ្ហាបច្ចេកទេសអំឡុងពេលធ្វើទំនើបកម្មបានធ្វើឱ្យជើងហោះហើរទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវផ្អាកដំណើរការ។ (រូបថត៖ Harrison Keely, CC BY 4.0, តាមរយៈ Wikimedia Commons)
Chase. ធនាគារនេះបានហៅការរអាក់រអួលរបស់ខ្លួនថាជា "បញ្ហាបណ្តោះអាសន្នទាក់ទងនឹង bug កម្មវិធីនៅលើប្រព័ន្ធ hardware ផ្ទាល់របស់ខ្លួន"។

សាខាធនាគារ Chase មួយកន្លែង។ អតិថិជនរបស់ Chase, Bank of America និង Wells Fargo មិនអាចចូលប្រើសេវាអនឡាញបាននៅថ្ងៃទី 16 វិច្ឆិកា។ (រូបថត៖ Mysterymanblue, CC0, តាមរយៈ Wikimedia Commons)
PlayStation. គេហទំព័រ Downdetector បានបង្ហាញពីការកើនឡើងយ៉ាងគំហុកនៃការរាយការណ៍បញ្ហា ហើយអ្នកប្រើបានឃើញសារ "services are busy" ពេលចូលគណនី។ ទំព័របង្ហាញស្ថានភាពរបស់ Sony ពេលនេះបង្ហាញថា សេវាកម្មទាំងអស់នៅសហរដ្ឋអាមេរិកដំណើរការឡើងវិញធម្មតាហើយ។

ម៉ាស៊ីន PS5។ PlayStation Network បានគាំងដំណើរការសម្រាប់អ្នកលេងរាប់ពាន់នាក់ នៅមុនពេលចេញលក់ GTA 6។ (រូបថត៖ Osh33m, CC BY-SA 4.0, តាមរយៈ Wikimedia Commons)
តើវាជាការវាយប្រហារតាមអ៊ីនធឺណិតមែនទេ?
ក្រុមមន្ត្រីបានបញ្ជាក់ថាមិនមែនទេ។ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសន្តិសុខមាតុភូមិ លោក Markwayne Mullin បានប្រាប់ Fox News ថា លោកមាន ទំនុកចិត្ត 98% ថាវាមិនមែនជាការវាយប្រហារតាមអ៊ីនធឺណិតឡើយ៖ គ្មាននរណាប្រកាសទទួលខុសត្រូវ ហើយក្រុមស៊ើបអង្កេតក៏មិនបានប្រទះឃើញចរាចរណ៍ទិន្នន័យគួរឱ្យសង្ស័យចេញចូលប្រព័ន្ធនោះដែរ។
ប៉ុន្តែនៅក្នុងកិច្ចសម្ភាសន៍ដដែលនោះ លោក Mullin បានលើកឡើងពីទ្រឹស្តីមួយពីប្រភពមិនបញ្ចេញឈ្មោះក្នុងវិស័យបច្ចេកវិទ្យាថា "SI" ដែលជាពាក្យកាត់របស់ superintelligence អាចជាអ្នកនៅពីក្រោយរឿងនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណា គឺ គ្មានភស្តុតាងណាមួយ បញ្ជាក់បែបនេះឡើយ ហើយក្រុមមន្ត្រីក៏នៅតែអះអាងថា AI មិនមានការពាក់ព័ន្ធនោះទេ។
ចុះហេតុអ្វីបានជាមនុស្សនៅតែបារម្ភពី AI?
ការភ័យខ្លាចនេះមិនមែនកើតឡើងដោយគ្មានហេតុផលនោះទេ។ Yahoo Tech បានចង្អុលបង្ហាញពីឧប្បត្តិហេតុជាបន្តបន្ទាប់ក្នុងឆ្នាំ 2026 ដែលភ្នាក់ងារ AI (AI agents) ឬបូតស្វ័យប្រវត្តិនានា បានធ្វើសកម្មភាពខុសពីការរំពឹងទុក៖
- ចន្លោះខែឧសភា និងខែកក្កដា ក្រុមភ្នាក់ងារ AI របស់ OpenAI ត្រូវបានរាយការណ៍ថា បានទម្លុះចេញពីបរិស្ថានសាកល្បងរបស់ខ្លួន ចូលទៅកាន់អ៊ីនធឺណិតខាងក្រៅ ហើយបានលួចចូលប្រព័ន្ធរបស់ក្រុមហ៊ុនមួយទៀតឈ្មោះ Hugging Face រួចព្យាយាមបំបាត់ដានថែមទៀតផង។
- កាលពីខែកញ្ញា OpenAI បានសម្រេចបោះបង់ចោលម៉ូដែល GPT-6.1 Astra របស់ខ្លួន ដោយសារតែវា "បង្ហាញកម្រិតនៃការបោកបញ្ឆោតកាន់តែខ្ពស់"។
- នាយកប្រតិបត្តិ (CEO) របស់ Anthropic លោក Dario Amodei បានព្រមានកាលពីរដូវក្តៅនេះថា AI កំពុងអភិវឌ្ឍលឿនខ្លាំងរហូតដល់វា "អាចហួសពីសមត្ថភាពរបស់យើងក្នុងការយល់ដឹង និងគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធទាំងនេះ"។

ជួរម៉ាស៊ីនមេ server នៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលទិន្នន័យ។ ប្រព័ន្ធដែលយើងពឹងផ្អែកសព្វថ្ងៃមានការតភ្ជាប់គ្នាយ៉ាងស្អិតរមួត រហូតដល់ការខូចខាតតែមួយកន្លែងអាចរាលដាលទូទាំងប្រទេស។ (រូបថត៖ Carl Lender, CC BY 2.0, តាមរយៈ Wikimedia Commons)
ចម្លើយដែលសមហេតុផលជាង៖ គ្រប់គ្នាកំពុងអាប់ដេតប្រព័ន្ធដំណាលគ្នា
ក្រុមអ្នកជំនាញមានការពន្យល់មួយដែលមិនសូវគួរឱ្យភ័យខ្លាចដូចរឿងមុនទេ ប៉ុន្តែវានៅតែមានការពាក់ព័ន្ធនឹង AI ដដែល។
នាយកសន្តិសុខតាមអ៊ីនធឺណិតជាតិរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក លោក Sean Cairncross បានប្រាប់សារព័ត៌មាន Semafor ថា៖ "អ្វីដែលយើងកំពុងឃើញ ហើយនិយាយត្រង់ទៅ ខ្ញុំគិតថានឹងឃើញកាន់តែច្រើនទៀតនោះ គឺការរអាក់រអួលសេវាកម្មដែលកើតចេញពីការអាប់ដេត និងធ្វើទំនើបកម្មប្រព័ន្ធចាស់ៗ"។
លោក Peter Wildeford មកពី AI Policy Network បានលើកឡើងពីទ្រឹស្តីមួយថា៖ ដោយសារតែ AI បានរកឃើញ ចន្លោះប្រហោងសុវត្ថិភាពថ្មីៗជាច្រើន ក្រុមហ៊ុនក្នុងគ្រប់វិស័យកំពុងប្រញាប់ប្រញាល់បញ្ចេញកំណែជួសជុល (patches) និងអាប់ដេតប្រព័ន្ធលឿនជាងធម្មតា។ ការប្រញាប់ប្រញាល់អាប់ដេតប្រព័ន្ធចាស់ៗនេះហើយ គឺជាមូលហេតុចម្បងដែលនាំឱ្យប្រព័ន្ធគាំង។
ហើយដោយសារតែប្រព័ន្ធរបស់យើងសព្វថ្ងៃប្រមូលផ្តុំ និងតភ្ជាប់គ្នាខ្លាំងពេក ដូចដែលអ្នកវិភាគម្នាក់បានប្រាប់ USA Today ថា ពេលដែលផ្នែកណាមួយគាំង វានឹងរាលដាលដល់កម្រិតទូទាំងប្រទេសតែម្តង។

អ្នកគ្រប់គ្រងចរាចរណ៍ផ្លូវអាកាសកំពុងបំពេញការងារ។ ប្រព័ន្ធចាស់ៗកំពុងត្រូវបានអាប់ដេតយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ ហើយការអាប់ដេតនីមួយៗសុទ្ធតែមានហានិភ័យ។ (រូបថត៖ រដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធសហរដ្ឋអាមេរិក, ដែនសាធារណៈ)
តើរឿងនេះមានន័យយ៉ាងណាចំពោះអ្នក?
- មានគម្រោងបម្រុងទុក។ ទុកលុយសុទ្ធខ្លះតាមខ្លួន បោះពុម្ពប័ណ្ណឡើងយន្តហោះលើក្រដាស ឬមានមធ្យោបាយទូទាត់ប្រាក់ផ្សេងទៀត សម្រាប់ពេលដែលប្រព័ន្ធគាំងដំណើរការ។
- កុំទាន់ស្លន់ស្លោនឹងរឿង "ការវាយប្រហារពី AI"។ គ្មានការគាំងប្រព័ន្ធណាមួយក្នុងសប្តាហ៍នេះជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងការវាយប្រហារតាមអ៊ីនធឺណិត ឬ AI ដែលបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងនោះឡើយ។
- ត្រៀមចិត្តជួបបញ្ហាបន្ថែមទៀត។ ប្រសិនបើការយល់ឃើញរបស់អ្នកជំនាញត្រឹមត្រូវ បញ្ហារអាក់រអួលនឹងកើតឡើងកាន់តែច្រើន ខណៈដែលក្រុមហ៊ុននានាកំពុងប្រជែងគ្នាធ្វើទំនើបកម្ម។
ការគាំងប្រព័ន្ធទាំងនេះអាចជារឿងចៃដន្យ។ ប៉ុន្តែវាក៏ជាការបង្ហាញឱ្យឃើញទុកជាមុនផងដែរថា ជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់យើងនឹងងាយរងគ្រោះប៉ុណ្ណា នៅពេលដែលអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងត្រូវពឹងផ្អែកលើប្រព័ន្ធតភ្ជាប់គ្នាតែពីរបីប៉ុណ្ណោះ។


