អត្ថបទនេះបកប្រែពីភាសាអង់គ្លេសដោយ AI។ អានអត្ថបទដើមជាភាសាអង់គ្លេស →
Jensen Huang លាលែងពីតំណែងនៅ NVIDIA៖ តើនរណាជាអ្នកដឹកនាំបន្ត ហើយរឿងណាខ្លះដែលមិនទាន់មានការបញ្ជាក់ច្បាស់
Jensen Huang បានលាលែងពីតំណែង CEO របស់ NVIDIA នៅថ្ងៃទី 12 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2026។ ក្រឡេកមើលព្រឹត្តិការណ៍ក្នុងរយៈពេលប្រាំថ្ងៃ តើនរណាដឹកនាំ NVIDIA បន្ត ផលប៉ះពាល់លើទីផ្សារ និងចំណុចណាខ្លះដែលគ្រាន់តែជាការចោទប្រកាន់។
នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី 12 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2026 ក្រុមហ៊ុន NVIDIA បានប្រកាសថា Jensen Huang បានលាលែងពីតំណែងជាប្រធាន នាយកប្រតិបត្តិ (CEO) និងសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាលហើយ។ គាត់បានបង្កើតក្រុមហ៊ុននេះឡើងនៅឆ្នាំ 1993 ហើយបានដឹកនាំរហូតមក។ រយៈពេលសាមសិបបីឆ្នាំនៅក្រុមហ៊ុនតែមួយ បែរជាត្រូវបញ្ចប់ក្នុងពេលត្រឹមតែប្រាំថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ។
ពេលអានរឿងនេះ សូមចាំរឿងមួយក្នុងចិត្ត៖ រឿងទំនាក់ទំនងស្នេហាគឺគាត់បានទទួលស្គាល់ ចំណែករឿងចារកម្មគ្រាន់តែជាការចោទប្រកាន់ប៉ុណ្ណោះ។ សូមបែងចែករឿងទាំងពីរនេះឱ្យដាច់ពីគ្នា។ ព័ត៌មានទាំងអស់នៅក្នុងអត្ថបទនេះ ដកស្រង់ចេញពីសេចក្ដីរាយការណ៍ព័ត៌មានដែលមានភ្ជាប់លីងនៅខាងចុង ហើយមិនមែនជាការផ្ដល់យោបល់ផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុឡើយ។
▶ WATCH ON YOUTUBEWatch the video
▶ WATCH ON YOUTUBEវីដេអូពេញ៖
រឿងដែលបានបញ្ជាក់ច្បាស់ និងរឿងមិនទាន់ច្បាស់ការ
| ការលើកឡើង | ស្ថានភាព |
|---|---|
| Huang បានផ្ញើអ៊ីមែលទៅបុគ្គលិក ដោយទទួលស្គាល់ថាមានទំនាក់ទំនងស្នេហា និងបានសុំទោស | គាត់បានទទួលស្គាល់ដោយផ្ទាល់ |
| Huang បានលាលែងពីតំណែងជាប្រធាន CEO និងសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាល | NVIDIA បានប្រកាសជាផ្លូវការ |
| ស្ត្រីរូបនោះជាភ្នាក់ងារសម្ងាត់របស់ចារកិច្ចចិន | ការចោទប្រកាន់ ផ្អែកលើសេចក្ដីរាយការណ៍ព័ត៌មាន និងប្រភពចារកិច្ច។ ក្រសួងការបរទេសចិនបានច្រានចោលថាគ្មានមូលដ្ឋាន |
| ការសម្ងាត់របស់ NVIDIA ឬសន្តិសុខជាតិមានការបែកធ្លាយ | ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលបញ្ជាក់ថា គ្មានហេតុផលអ្វីត្រូវជឿបែបនោះឡើយ ប៉ុន្តែការស៊ើបអង្កេតមិនទាន់ចប់នៅឡើយទេ |
| ឈីបដែលជាប់បម្រាមបានទៅដល់ប្រទេសចិនតាមរយៈ Megaspeed | ការចោទប្រកាន់។ Megaspeed បដិសេធថាមិនបានធ្វើខុសឡើយ |
| ការចោទប្រកាន់ពីបទព្រហ្មទណ្ឌ | មិនទាន់មានសេចក្តីរាយការណ៍ថាមាននរណាម្នាក់រងការចោទប្រកាន់នៅក្នុងរឿងនេះនៅឡើយទេ |
ហេតុអ្វីឈីបរបស់ NVIDIA មានសារៈសំខាន់ខ្លាំង
ដំបូងឡើយ ឈីបក្រាហ្វិករបស់ NVIDIA បង្កើតឡើងសម្រាប់តែការលេងហ្គេមប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែក្រោយមក អ្នកស្រាវជ្រាវ AI រកឃើញថាវាដំណើរការល្អឥតខ្ចោះក្នុងការបង្វឹក neural networks ហើយសព្វថ្ងៃ ម៉ូដែលរបស់ OpenAI និង Anthropic ក៏សុទ្ធតែបង្វឹកលើឈីបទាំងនេះដែរ។ រដ្ឋាភិបាលអាមេរិកចាត់ទុកឈីបដែលមានកម្លាំងខ្លាំងបំផុតជាបច្ចេកវិទ្យាប្រើបានពីរផ្លូវ (dual-use technology ទាំងស៊ីវិល និងយោធា) ដូច្នេះហើយមិនអាចលក់ឱ្យប្រទេសចិនបានឡើយ។ កត្តានេះហើយបានធ្វើឱ្យឈីបទាំងនោះ ក្លាយជារបស់ដែលមានគេចង់បានបំផុតមួយនៅលើពិភពលោក។
Megaspeed
Megaspeed គឺជាក្រុមហ៊ុនមជ្ឈមណ្ឌលទិន្នន័យ (data centre) ដែលមានមូលដ្ឋាននៅប្រទេសសិង្ហបុរី។
- យោងតាមក្រុមហ៊ុន short seller ឈ្មោះ Culper Research នៅចុងឆ្នាំ 2023 ក្រុមហ៊ុននេះមានទ្រព្យសកម្មតិចតួចប៉ុណ្ណោះ។
- ត្រឹមតែក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំ ក្រុមហ៊ុននេះបានចំណាយដល់ទៅ $2.9 ពាន់លានដុល្លារ ទិញ server ប្រើឈីប NVIDIA។
- រួមជាមួយនឹងក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធនៅម៉ាឡេស៊ី ក្រុមហ៊ុននេះបានទិញសម្ភារ និងឧបករណ៍របស់ NVIDIA អស់ទឹកប្រាក់ $4.8 ពាន់លានដុល្លារ ក្នុងរយៈពេលបីឆ្នាំ។
- Culper បានលើកឡើងថា ឯកសារបង្ហាញឱ្យឃើញថាក្រុមហ៊ុន Alibaba ជាអ្នកផ្ដល់លុយរាប់ពាន់លាននោះ។
- Megaspeed បានបដិសេធថាមិនបានប្រព្រឹត្តខុសនោះឡើយ។
ថ្នាក់ដឹកនាំម្នាក់របស់ក្រុមហ៊ុននេះ ឈ្មោះ Alice Huang (គ្មានជាប់សាច់ឈាមជាមួយគ្នាទេ) ធ្លាប់បានថតរូបជាមួយ Jensen Huang នៅក្នុងឆ្នាំ 2024 និង 2025។ ប៉ុន្តែការថតរូបជាមួយអតិថិជន មិនមែនជាបទល្មើសនោះឡើយ។
ការព្រមានកន្លងមក
| ពេលវេលា | ព្រឹត្តិការណ៍ |
|---|---|
| ខែសីហា ឆ្នាំ 2025 | កាសែត The New York Times បានរាយការណ៍ថា មេធាវីជាន់ខ្ពស់របស់ NVIDIA បានទាក់ទងទៅភ្នាក់ងារក្រសួងពាណិជ្ជកម្មដែលកំពុងស៊ើបអង្កេត។ ករណីនេះត្រូវបានគេរាយការណ៍ថា បានបញ្ជូនបន្តទៅក្រសួងយុត្តិធម៌ |
| ខែមីនា ឆ្នាំ 2026 | សមាជិកព្រឹទ្ធសភា Warren និង Banks បានព្រមានអំពីការលួចបង្វែរទិសដៅឈីប AI របស់អាមេរិកក្នុងទ្រង់ទ្រាយធំ យកទៅប្រទេសចិនតាមរយៈតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ |
| ខែឧសភា ឆ្នាំ 2026 | Culper Research បានចេញផ្សាយរបាយការណ៍កម្រាស់ 40 ទំព័រ។ ប៉ុន្តែផ្សារហ៊ុន Wall Street មិនសូវខ្វល់ឡើយ ព្រោះក្រុមហ៊ុន short seller តែងតែចំណេញនៅពេលភាគហ៊ុនធ្លាក់ថ្លៃ |
រយៈពេលប្រាំថ្ងៃ
| ថ្ងៃ | ព្រឹត្តិការណ៍ |
|---|---|
| ថ្ងៃអាទិត្យ ទី 8 ខែវិច្ឆិកា | Huang បានផ្ញើអ៊ីមែលទៅកាន់សហការី ដោយទទួលស្គាល់ពីទំនាក់ទំនងស្នេហា និងបញ្ជាក់ថាគាត់នឹងសហការឱ្យបានពេញលេញ។ ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលក៏បានបើកការស៊ើបអង្កេត |
| ថ្ងៃចន្ទ | ក្រសួងការបរទេសចិនបានចាត់ទុកការចោទប្រកាន់រឿងចារកម្មថា គ្មានមូលដ្ឋាន និងជាការលាបពណ៌បង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះ |
| ថ្ងៃអង្គារ | ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលបានជួលអតីតរដ្ឋអាជ្ញាស្ដីទីអាមេរិក និងក្រុមហ៊ុនច្បាប់ក្រៅមួយ។ ប្រធានគណៈកម្មាធិការសភាតំណាងរាស្ត្របីរូប បានស្នើឱ្យ Huang ចូលបំភ្លឺចំពោះមុខសមាជិកសភាដោយបិទទ្វារ នៅថ្ងៃទី 18 ខែវិច្ឆិកា |
| ថ្ងៃពុធ | ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលបានយល់ព្រមលើការលាលែងពីតំណែងរបស់គាត់ |
| ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី 12 ខែវិច្ឆិកា | NVIDIA បានប្រកាសជាផ្លូវការ |
តើនរណាជាអ្នកដឹកនាំ NVIDIA ពេលនេះ?
- Colette Kress ដែលជានាយកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ (CFO) ឡើងកាន់តំណែងជា CEO បណ្តោះអាសន្ន ហើយនៅតែបន្តកាន់តំណែង CFO ដដែល។
- Harvey Jones ដែលជាសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាលតាំងពីឆ្នាំ 1993 មក បានក្លាយជាប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាលដំបូងគេ។
ការស្វែងរក CEO ពេញសិទ្ធិថ្មីនឹងមិនមែនជារឿងងាយស្រួលឡើយ។ Huang ត្រូវគេដឹងយ៉ាងច្បាស់ថា គាត់ដឹកនាំក្រុមហ៊ុនតាមរបៀបរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធរាបស្មើ (flat structure) ដោយមានបុគ្គលិកប្រហែល 60 នាក់រាយការណ៍ផ្ទាល់ទៅគាត់ ហើយពុំមានការរៀបចំផែនការអ្នកបន្តតំណែងទុកជាមុននោះទេ។ គាត់ក៏មិនអាចរារាំងក្រុមប្រឹក្សាភិបាលបានដែរ ទោះបីជាគាត់ជាម្ចាស់ភាគហ៊ុនបុគ្គលធំជាងគេ ប៉ុន្តែគាត់កាន់កាប់តែប្រហែល 3.5% ប៉ុណ្ណោះ ហើយគ្មានភាគហ៊ុនដែលមានសិទ្ធិបោះឆ្នោតពិសេស (super-voting shares) ឡើយ។
ផលប៉ះពាល់ និងការខូចខាត
- តម្លៃភាគហ៊ុនបានធ្លាក់ចុះរហូតដល់ 19% ក្នុងរយៈពេលមួយសប្តាហ៍ ដែលធ្វើឱ្យបាត់បង់តម្លៃទីផ្សារអស់ជាង $855 ពាន់លានដុល្លារ។
- NVIDIA ក៏ប្រៀបដូចជាធនាគារទ្រទ្រង់ការរីកចម្រើនយ៉ាងគំហុកនៃវិស័យ AI ផងដែរ ដោយក្រុមហ៊ុនកាន់កាប់ទុនវិនិយោគដល់ទៅ $99 ពាន់លានដុល្លារ ក្នុងនោះរួមមាន $30 ពាន់លានដុល្លារ នៅក្នុង OpenAI និង $10 ពាន់លានដុល្លារ នៅក្នុង Anthropic។
- ពេលដែល CEO របស់ខ្លួនអស់តំណែង ក្រុមហ៊ុនពាក់ព័ន្ធជាច្រើនទៀតក៏ដាំក្បាលចុះដូចគ្នា។
សំណួរសំខាន់ៗចំនួនបួនដែលមិនទាន់មានចម្លើយ
- តើមានការសម្ងាត់ណាមួយបែកធ្លាយដែរឬទេ? ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលបានបញ្ជាក់ថា គ្មានហេតុផលអ្វីត្រូវជឿបែបនោះឡើយ។
- តើឈីបទាំងនោះពិតជាបានធ្លាក់ទៅដល់ដៃប្រទេសចិនមែនឬ? Megaspeed បានបដិសេធរឿងនេះ ខណៈដែលក្រសួងយុត្តិធម៌កំពុងកាន់សំណុំរឿងនេះ។
- តើការចោទប្រកាន់រឿងចារកម្មជាការពិតដែរឬទេ? មិនទាន់មានការចោទប្រកាន់ជាផ្លូវការណាមួយត្រូវបានរាយការណ៍នៅឡើយទេ ហើយប្រទេសចិនក៏បានបដិសេធរឿងនេះដែរ។
- តើ NVIDIA បានមើលរំលងការព្រមានប៉ុន្មានដងរួចមកហើយ? សមាជិកព្រឹទ្ធសភា ក្រុមហ៊ុន short seller និងភ្នាក់ងារសហព័ន្ធ សុទ្ធតែធ្លាប់បានលើកឡើងពីរឿងក្រុមហ៊ុន Megaspeed នេះជាបន្តបន្ទាប់ពីមុនមក។
ផលប៉ះពាល់ចំពោះអ្នកសរសេរកម្មវិធី
សម្រាប់អ្នកផ្ទាល់ គ្មានអ្វីប្រែប្រួលនៅថ្ងៃនេះទេ។ កាតក្រាហ្វិករបស់អ្នកនៅតែដំណើរការ, CUDA នៅតែដំណើរការ ហើយ cloud GPU របស់អ្នកក៏នៅតែដំណើរការធម្មតា។
ចំណុចដែលគួរតាមដាន៖
- ការផ្គត់ផ្គង់ និងតម្លៃ។ ការខ្វះអ្នកដឹកនាំនៅក្រុមហ៊ុនផ្គត់ផ្គង់កម្លាំងគណនា AI ដ៏ចម្បងមួយនេះ ជាហេតុផលដែលអ្នកគួរចៀសវាងការពឹងផ្អែកលើក្រុមហ៊ុនតែមួយ ប្រសិនបើអ្នកមានជម្រើសផ្សេង។
- ច្បាប់គ្រប់គ្រងការនាំចេញ។ ការត្រួតពិនិត្យនឹងកាន់តែតឹងរ៉ឹងជាងមុន ទៅលើអ្នកដែលទិញឈីបកម្រិតខ្ពស់ និងប្រទេសដែលឈីបទាំងនោះឆ្លងកាត់។
- ប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ី។ NVIDIA កំពុងទិញយក Hugging Face។ សូមអាន អត្ថន័យនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ។
ទម្លាប់អនុវត្តជាក់ស្តែងគឺនៅតែដូចមុន៖ កំណត់ version ឱ្យច្បាស់ (pin versions), រក្សាទុកច្បាប់ចម្លងម៉ូដែលក្នុងម៉ាស៊ីន (local copies) សម្រាប់ម៉ូដែលដែលអ្នកដាក់ឱ្យប្រើ ហើយត្រូវដឹងឱ្យច្បាស់ថាផ្នែកណាខ្លះក្នុង stack របស់អ្នក កំពុងរត់លើ hardware របស់អ្នកដទៃ។
ប្រភព
- វីដេអូពេញ៖ https://youtu.be/vVVMUbZK3g0
- NPR (ថ្ងៃទី 8 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2026)៖ https://www.npr.org/2026/11/08/nx-s1-6034036/nvidia-launches-investigation-into-ceos-alleged-relationship-with-chinese-spy
- TechCrunch (ថ្ងៃទី 12 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2026)៖ https://techcrunch.com/2026/11/12/nvidias-jensen-huang-resigns-chipmaker-names-cfo-colette-kress-as-interim-ceo/
- CBS News៖ https://www.cbsnews.com/news/nvidia-short-seller-culper-jensen-huang/
- Fortune (ថ្ងៃទី 10 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2026)៖ https://fortune.com/2026/11/10/2-scandals-1-destination-why-nvidia-cant-shake-china-smuggling-allegations/
តើ NVIDIA អាចបន្តឈរនៅលើកំពូលតារាងបានទៀតទេ បើគ្មាន Jensen?
នេះជាសេចក្ដីសង្ខេបព័ត៌មាន។ រាល់ការចោទប្រកាន់នានា ត្រូវបានដកស្រង់ចេញពីរបាយការណ៍ខាងលើ ហើយមិនទាន់មានការបញ្ជាក់ជាផ្លូវការនៅឡើយទេ។ អត្ថបទនេះមិនមែនជាការផ្ដល់យោបល់ផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុឡើយ។


